Une des plus importantes bibliothèques numériques accessibles gratuitement, Gallica est conçue comme une bibliothèque patrimoniale et encyclopédique. Elle couvre divers domaines comme l'histoire, la littérature, les sciences, la philosophie et l'économie. Elle contient des milliers de monographies et autres documents écrits, mais aussi des documents iconographiques, cartes et plans.

À la fois bibliothèque nationale, archives nationales et bibliothèque publique de grande métropole, Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) rassemble, conserve et diffuse le patrimoine documentaire québécois ou relatif au Québec.

L'équipe du pôle Québec du projet de recherche en partenariat Littérature québécoise mobile et du Laboratoire Ex situ dresse un inventaire des œuvres littéraires numériques québécoises. Les œuvres répertoriées dans le Catalogue des œuvres littéraires numériques (COLiN) doivent avoir une forte teneur littéraire et une composante numérique importante, voire dominante. Elles sont généralement produites d’abord en français. Au moins une personne de l’équipe de création ou d’édition doit provenir du Québec ou l’œuvre doit avoir été produite au Québec.

Textes appartenant au domaine public.